城市笑匠,娛一城之民

2009年7月19日 | 武漢晨報

香港·黃子華

1998年,黃子華與吳鎮宇、張達明合演的棟篤笑《鬚根Show》演出超80場,觀眾達10萬,曾蔭權和范徐麗泰自掏腰包捧場;2008年年初,黃子華的《越大鑊越快樂》廣州試水3場,所有門票在演出前一個月就都已售罄。

「棟篤笑」譯自英文「Stand Up Comedy」,譯法很「廣東話」,香港人覺得很傳神。作為「棟篤笑」發明人,黃子華的單口相聲一講就是20年,題材從政治、娛樂到生活均有涉獵。他的表演有點像一個人的話劇,不靠伴舞,不靠包裝。在香港,看他的「棟篤笑」脫口秀,跟巨星演唱會差不多熱烈,而且知識分子去的更多。

而20多年前,黃子華還是個苦苦掙扎的小演員——1990年,失意的香港演員黃子華本打算以一場名為《娛樂圈血淚史》的棟篤笑結束演藝生涯,不料卻因表演大受歡迎而成為棟篤笑之父。 1995年,他借鑒相聲表演形式,繼始創棟篤笑這種「單口相聲」後,再找來張達明兩人合作「對口相聲」《棟篤笑雙打之玩無可玩》。 1998年、2001年與張達明、吳鎮宇三人上演《鬚根show》,但由於扮演成分更大,他並不將之歸類為真正的「棟篤笑」。

私底下的黃子華言語短,口才也不好,一上台便嬉笑怒罵,言及的都是政治、娛樂、民生等嚴肅話題。痞子一樣的颱風,哲學家一樣的關懷,使得他在學生、白領乃至中產雅痞中備受擁戴。他的獨到之處在於他並不真快樂,所以他有反諷的自覺。

黃子華的「棟篤笑」與周立波的「海派清口」都勝在緊跟時政,針砭時弊,但由於地域不同,文化背景差異,黃子華的脫口秀尺度更大,下藥更「重」。不過近幾年,黃子華「棟篤笑」裡的「政治玩藝」越來越少,更多的是反諷生活,也有擁躉認為,「就不那麼有趣了」。

【名詞解釋】
「棟篤笑」最初由黃子華直譯自西方的「Stand Up Comedy」,意即一個人站在沒有任何佈景的舞台上講笑話。一般認為,香港類似的表演者還有許冠文、張達明、詹瑞文、林海峰等,吳君如也曾參與棟篤笑演出。

83951247934327608